automatic zoom перевод
- автоматическое масштабирование
- automatic: 1) автоматический механизм; автоматическое устройство Ex: this record-player is an automatic это проигрыватель-автомат2) автоматическая винтовка, автомат3) _ам. автоматический пистолет4) автоматичес
- zoom: 1) гудящий звук (движущегося предмета); жужжание2) _ав. _жарг. "свеча", "горка" Ex: the airplane made a zoom and left the mountain far below самолет сделал "свечу" (резко пошел вверх), и гора остала
- zoom in: давать изображение крупным планом The camera zoomed in on the podium. ≈Камеры крупным планом показывали подиум. изменять размер окна
- zoom in on: phrvi AmE infml The conversation zoomed in on her new pregnancy and all — Опять пошли разговоры о ее новой беременности и прочих грехах I suggest we zoom in on the question of remuneratio n — Предла
- zoom-in: наезд (телекамеры)
- digital zoom: электронное масштабирование, цифровая трансфокация
- dolly zoom: Транстрав
- instant zoom: моментальная трансфокация
- motorized zoom: механизированное регулирование масштаба изображения
- optical zoom: оптомасштабирование, оптическое масштабирование
- picture zoom: 1. наезд (видеоэффект)2. масштабирование
- xy zoom: x-y zoomдвумерное масштабированиеX-Y zoomдвумерное масштабирование
- zoom (software): Zoom (программа)
- zoom across: пронестись The little boat zoomed across as if without effort. ≈ Мимокак птица пронеслась небольшая лодка.
- zoom binoculars: бинокль с панкратическим изменением увеличения